Ich habe mir am Wochenende mal mein Backend Localization Plugin vorgenommen und dieses etwas aktualisiert. Zum einen sah die Sprach-Auswahl im Login-Formular nicht mehr besonders schön aus, da mit WordPress 3 das CSS dazu geändert wurde. Zusätzlich kamen einige neue Sprachen dazu, in die WordPress mittlerweile übersetzt ist (bzw. noch übersetzt wird). Hier mal eine Liste der neu hinzugekommenen Sprachen:

ISO 639	Name
es_CL	Spanisch (Chile)
es_PE	Spanisch (Peru)
es_VE	Spanisch (Venezuela)
fa_AF	Persisch (Afghanistan)
fy	Westfriesisch
gd	Schottisch-Gälisch
haw_US	Hawaiisch
hy	Armenisch
is_IS	Isländisch
jv_ID	Javanisch
kea	Kabuverdianu
kk	Kasachisch
kn	Kannada
li	Limburgisch
me_ME	???
mg_MG	Malagasy
mn	Mongolisch
ne_NP	Nepali
nl_BE	Niederländisch (Belgien)
pa_IN	Panjabi
sa_IN	Sanskrit
so_SO	Somali
srd	Sardisch
ta_LK	Tamilisch (Sri Lanka)
zh_TW	Chinesisch (Taiwan)

Es ist immer sehr aufwändig diese Liste zu pflegen, da ich erst einmal feststellen muss, was sich hinter dem ISO 639 Code verbirgt. Ich konnte aber bis auf einen Code alle finden. Wenn also jemand von euch weiß, welche Sprache sich hinter me_ME verbirgt, dann würde ich mich über einen Kommentar dazu sehr freuen.

Was man aber auch sehr gut an dieser Liste sehen kann ist die schnelle Verbreitung von WordPress in viele Regionen der Welt. Insgesamt enthält das offizielle Sprachdateien-Repository von WordPress mittlerweile 94 Sprachcodes. Hier ist aber z.B. für Deutschland nur die „Du-Version“ enthalten. Die eigentliche Anzahl an unterschiedlichen „Sprachen“ liegt also vermutlich noch um einiges höher.